“Desde la criminalización de los datos hasta la abolición de la prisión” es un informe, glosario de sistemas de datos, y herramientas para organizadores que describe las prácticas de vigilancia de migrantes y expresa con claridad las perspectivas abolicionistas del complejo industrial penitenciario sobre los datos y la criminalización. Por mucho tiempo los datos han sido utilizados por el sistema criminal legal para justificar la necesidad para su existencia y la legitimidad del sistema criminal legal. A medida que las corporaciones y los gobiernos se vuelven cada vez más enamorados de las herramientas de predicción y las capturas biométricas, vemos cómo las estrategias de criminalización de los datos utilizadas para acechar a los viajeros y a los inmigrantes se van metiendo más allá en los espacios no criminalizados, expandiendo las grupos de personas que son sujetos a vigilancia y control.
Debemos estar listos para luchar contra la criminalización de los datos en nuestros propios términos. En vez de involucrarnos en discusiones sobre lo que constituye un “riesgo”, ya sea para limitar las tecnologías o mejorar la supervisión y la precisión de los conjuntos de datos, debemos comprender que estos conjuntos de datos son intrínsecamente ilegítimos, y su creación y uso deben abolirse. Nuestros datos biométricos no están disponibles para otras personas como material en bruto para procesar, comprar o revender. Ha llegado el momento de que un nuevo movimiento de masas exija la soberanía de los datos para desmantelar la criminalización en el camino hacia la abolición.
Acerca de Community Justice Exchange [Intercambio de Justicia Comunitaria]
Community Justice Exchange (CJE por sus siglas en inglés) desarrolla, comparte y experimenta con intervenciones tácticas, prácticas de organización estratégicas y herramientas organizativas innovadoras para acabar con todas las formas de criminalización, encarcelación, vigilancia, supervisión y detención. Brindamos apoyo a organizaciones comunitarias por todo el país que están experimentando con intervenciones que parten desde la comunidad hacia arriba y que rechazan la operación y función actuales de los sistemas de detención criminal legal y de inmigración. CJE produce herramientas y recursos para que los organizadores puedan abordar de forma creativa los múltiples ejes impulsores de la criminalización y la encarcelación, incluyendo sin limitaciones, fianzas en efectivo, pagos y multas de la corte, libertad condicional y libertad provisional, detención y supervisión preventiva, y la detención y supervisión de inmigración.
RECONOCIMIENTOS
Este informe fue escrito por Puck Lo, con comentarios de Rachel Foran, Elizabeth Nguyen, Ana María Rivera-Forastieri, Atara Rich-Shea, Dalia Rubiano Yedidia y Nathan Yaffe.
Este informe contó con comentarios y consejos vitales de: Mizue Aizeki, Chelsea Barabas, César Cuauhtémoc García Hernández, Edward Hasbrouck, James Kilgore, Julie Mao, Research Action Design (Tim Stallmann, Chris Schweidler y billy dee) y Transactional Records Access Clearinghouse (TRAC).
Agradecimiento especial por los comentarios y pruebas del sitio web: Vicky Aguilera, Pancho Argüelles Paz y Puente, Arely Díaz, Autumn González, August Guang, Luis Luna, Daniella Ponet, Carina Rodríguez y Julia Zalenski
Traducciones al español fueron realizadas por la Cooperativa de Justicia del Lenguaje tilde.