Nuestro “Bestiario”

Nlets

Un monstruo flotante. El cuerpo del mostro parece como una nube oscura susurrante. Está vistiendo un sombrero de fieltro calado sobre los ojos brillantes y sostiene una lupa en uno de sus tentáculos de nubes.

Nlets es la columna vertebral de la maquinaria de criminalización de datos de migrantes. Este sistema comparte información entre 45,000 organismos de cumplimiento de la ley a nivel nacional e internacional y, compara las huellas dactilares de cualquier persona detenida por la policía con los archivos del DHS. 

Nlets es un sistema de comunicaciones de propiedad privada, Nota a pie de página 1 que le permite a la policía, a ICE y a otros usuarios de su sistema consultar información de los organismos de cumplimiento de la ley federal y de múltiples estados a la vez si tienen el nombre de una persona y otros detalles biográficos.Nota a pie de página 2 Dependiendo de una variedad de reglas estatales, Nlets podría proveer el número de seguro social, la dirección residencial, así como información sobre libertad provisional, libertad condicional e historial criminal legal que va más allá de lo que se puede encontrar en NCIC y en otras vías de intercambio de información federales y estatales. Además, Nlets incluye y comparte información de la licencia de conducir, incluidas las fotosNota a pie de página 3 para reconocimiento facial,Nota a pie de página 4 e información de registro de vehículos de motor. ICE depende de Nlets en su proceso automatizado de criminalización de migrantes. 

Nlets es un sistema clave utilizado en el proceso de chequeo computarizado de huellas dactilares que compara a todas las personas detenidas por la policía que no es de inmigración con los sets de datos del DHS. Si ICE tiene que poner en libertad a una persona que está bajo su custodia y esa persona alguna vez fue condenada de un crimen violento o serio (definido por ICE como homicidio, agresión sexual, agresión agravada o atraco), ICE utiliza Nlets para enviarles mensajes de notificación a los organismos de cumplimiento de la ley estatales y locales en la jurisdicción en donde la persona ha sido puesta en libertad o en donde tiene la intención de residir. La notificación les informa a los organismos de cumplimiento de la ley locales cuándo y en dónde se pondrá en libertad a esa persona.Nota a pie de página 5

Nlets está compuesto de múltiples elementos y vale la pena examinarlos como un objetivo: Es una “asociación privada sin fines de lucro” entre cincuenta estados, organismos de cumplimiento de la ley y socios corporativos que cuenta con más de cincuenta años. Ha operado como mínimo desde finales de la década de 1990 y es una red basada en la nube que incluye antecedentes penales y datos personales.Nota a pie de página 6 Nlets comparte información con sus compañías privadas colaboradoras, quienes a cambio desarrollan las tecnologías de vigilancia para los organismos de cumplimiento de la ley. Según un artículo del centro de recursos para la investigación de justicia Justice Research and Statics Association de 2014, “Nlets se rige por sus representantes. Las principales agencias miembros, (p.ej., los departamentos de la policía estatal, los departamentos de seguridad pública y las oficinas de investigación) cada una designa a un representante. De manera colectiva, estos representantes eligen funcionarios y una Junta Directiva. Junto con sus responsabilidades de gobernanza, los representantes sirven como los contactos primarios de Nlets para el intercambio de datos interestatal de sus agencias”.Nota a pie de página 7

De acuerdo con el documento de justificación del presupuesto de 2020 de la Oficina de Gestión de Adquisiciones de ICE, ICE afirmó lo siguiente: “Con base en la investigación del mercado, ningún otro proveedor puede proveer los mismos servicios únicos que Nlets le ofrece a LESC”.Nota a pie de página 8

Según destacó Just Futures Law en su informe de 2020 sobre Nlets “Es importante comprender que la participación del estado en Nlets, junto con muchos otros intercambios de datos nacionales o regionales, es voluntaria. Los estados pueden elegir no compartir información o limitar el tipo de información que comparten a través de Nlets. Algunos estados ya han optado por no compartir cierta información, como las fotos de la licencia de conducir, a través de Nlets”.Nota a pie de página 9

Saltar a la parte superior de la página